<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://www.emreview.ru/lib/pkp/xml/oai2.xsl" ?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/"
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
		http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-08-25T13:39:34Z</responseDate>
	<request identifier="oai:emreview.ru:article/1153" metadataPrefix="jats" verb="GetRecord">https://www.emreview.ru/index.php/emr/oai</request>
	<GetRecord>
		<record>
			<header>
				<identifier>oai:emreview.ru:article/1153</identifier>
				<datestamp>2024-03-29T06:06:43Z</datestamp>
				<setSpec>emr:%D0%9D%D0%A3%D0%A2%D0%9F</setSpec>
				<setSpec>driver</setSpec>
			</header>
			<metadata>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="" dtd-version="1.4" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archivearticle1.xsd" xml:lang="ru">
			<front>
			<journal-meta>
				<journal-id journal-id-type="publisher">emr</journal-id><journal-id journal-id-type="ojs">emr</journal-id>
				<journal-title-group>
			<journal-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Education Management Review</trans-title></trans-title-group>
</journal-title-group>			<issn pub-type="epub">2311-2174</issn>			<publisher><publisher-name>Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.</publisher-name></publisher>
			<self-uri xlink:href="https://www.emreview.ru/index.php/emr"/>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">1153</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.25726/d4622-2592-7444-k</article-id>
			<article-categories><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"><subject>NEW MANAGEMENT TECHNOLOGIES IN PEDAGOGY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"><subject>НОВЫЕ УПРАВЛЕНЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ В ПЕДАГОГИКЕ</subject></subj-group></article-categories>
			<title-group><article-title xml:lang="ru">Роль межкультурной коммуникации в преподавании английского языка в вузах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The role of intercultural communication in teaching English at universities</trans-title></trans-title-group></title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib contrib-type="author">
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Башеров</surname>
							<given-names>Олег Игоревич</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Basherov</surname>
							<given-names>Oleg I.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>olegbasherov@list.ru</email>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Барышникова</surname>
							<given-names>Ольга Викторовна</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Baryshnikova</surname>
							<given-names>Olga V.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
					<email>ol.baryschnikova@yandex.ru</email>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Мерзликина</surname>
							<given-names>Наталья Ивановна</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Merzlikina</surname>
							<given-names>Natalia I.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
					<email>nataliamerzlik@gmail.com</email>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Синицына</surname>
							<given-names>Ирина Андреевна</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Sinitsyna</surname>
							<given-names>Irina A.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
					<email>sinitsyna@rgau-msha.ru</email>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff-alternatives id="aff-1">
				<aff xml:lang="ru"><institution content-type="orgname">Российский государственный университет им. А.Н. Косыгина (Технологии. Дизайн. Искусство); Московский международный университет</institution></aff>
				<aff xml:lang="en"><institution content-type="orgname">A.N. Kosygin Russian State University (Technologies. Design. Art); Moscow International University</institution></aff>
			</aff-alternatives>
			<aff-alternatives id="aff-2">
				<aff xml:lang="ru"><institution content-type="orgname">Московский государственный технологический университет "Станкин"</institution></aff>
				<aff xml:lang="en"><institution content-type="orgname">Moscow State Technological University "Stankin"</institution></aff>
			</aff-alternatives>
			<aff-alternatives id="aff-3">
				<aff xml:lang="ru"><institution content-type="orgname">Российский университет транспорта</institution></aff>
				<aff xml:lang="en"><institution content-type="orgname">Russian University of Transport"</institution></aff>
			</aff-alternatives>
			<aff-alternatives id="aff-4">
				<aff xml:lang="ru"><institution content-type="orgname">Российский государственный аграрный университет – Московская сельскохозяйственная академия им. К.А. Тимирязева</institution></aff>
				<aff xml:lang="en"><institution content-type="orgname">Russian State Agrarian University - Moscow Agricultural Academy named after. K.A. Timiryazev</institution></aff>
			</aff-alternatives>
			<pub-date date-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date date-type="pub" publication-format="epub"><day>15</day><month>11</month><year>2023</year></pub-date>
			<volume seq="6">13</volume>
			<issue>11-1</issue>
				<issue-id>68</issue-id><issue-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</issue-title><issue-title xml:lang="en">Education Management Review</issue-title><fpage>173</fpage>
				<lpage>181</lpage>
			<permissions>
				<copyright-statement xml:lang="ru">© 2023 Управление образованием: теория и практика</copyright-statement>
				<copyright-statement xml:lang="en">© 2023 Education Management Review</copyright-statement>
				<copyright-year>2023</copyright-year>
				<copyright-holder xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</copyright-holder>
				<copyright-holder xml:lang="en">Education Management Review</copyright-holder>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0" xml:lang="ru">
					<license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0" xml:lang="en">
					<license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" specific-use="metadata" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" xml:lang="ru">
					<license-p>Метаданные настоящей записи распространяются на условиях Creative Commons CC0 1.0 (передача в общественное достояние).</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" specific-use="metadata" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" xml:lang="en">
					<license-p>The metadata of this record are distributed under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
			
			<self-uri xlink:href="https://www.emreview.ru/index.php/emr/article/view/1153/935" content-type="application/pdf"/><self-uri xlink:href="https://www.emreview.ru/index.php/emr/article/view/1153"/>
			
			
			
			<abstract xml:lang="ru"><p>В современном глобализированном мире, где межкультурные взаимодействия становятся неотъемлемой частью повседневной жизни, роль межкультурной коммуникации в преподавании английского языка в высших учебных заведениях России приобретает особую значимость. Понимание культурной специфики и разнообразия в контексте обучения английскому языку способствует не только повышению языковой компетенции студентов, но и развитию их межкультурного осознания и толерантности. Материалы и методы: Исследование базируется на анализе научных работ, посвящённых межкультурной коммуникации в контексте обучения английскому языку в вузах, а также на опросе 150 преподавателей из 10 ведущих российских университетов. Были использованы методы качественного и количественного анализа, включая статистическую обработку полученных данных. Результаты: Анализ показал, что интеграция межкультурной коммуникации в процесс обучения английскому языку значительно повышает уровень языковых навыков студентов. Так, средний балл по тестам IELTS у студентов, проходивших курс с элементами межкультурной коммуникации, был на 15% выше, чем у тех, кто обучался по традиционной программе. Опрос показал, что 67% преподавателей считают включение межкультурных аспектов в учебный процесс необходимым для формирования глобального мировоззрения у студентов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction: In the modern globalized world, where intercultural interactions are becoming an integral part of everyday life, the role of intercultural communication in teaching English in higher educational institutions of Russia is of particular importance. Understanding cultural specificity and diversity in the context of English language teaching contributes not only to the improvement of students' linguistic competence, but also to the development of their intercultural awareness and tolerance. Materials and methods: The research is based on the analysis of scientific papers on intercultural communication in the context of teaching English in universities, as well as on a survey of 150 teachers from 10 leading Russian universities. Methods of qualitative and quantitative analysis were used, including statistical processing of the data obtained. Results: The analysis showed that the integration of intercultural communication into the process of teaching English significantly increases the level of students' language skills. Thus, the average score on the IELTS tests of students who took a course with elements of intercultural communication was 15% higher than those who studied under the traditional program. The survey showed that 67% of teachers consider the inclusion of intercultural aspects in the educational process necessary for the formation of a global outlook among students.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><title>Ключевые слова</title><kwd>межкультурная коммуникация</kwd><kwd>преподавание английского языка</kwd><kwd>высшее образование</kwd><kwd>языковая компетенция</kwd><kwd>культурное разнообразие</kwd><kwd>глобализация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><title>Keywords</title><kwd>intercultural communication</kwd><kwd>English language teaching</kwd><kwd>higher education</kwd><kwd>language competence</kwd><kwd>cultural diversity</kwd><kwd>globalization</kwd></kwd-group><funding-group>
				<funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено без внешнего финансирования.</funding-statement>
				<funding-statement xml:lang="en">The study was conducted without external funding.</funding-statement>
			</funding-group>
			<counts><page-count count="9"/></counts>
			<custom-meta-group>
				<custom-meta>
					<meta-name>metadata-license</meta-name>
					<meta-value><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ext-link></meta-value>
				</custom-meta>
			<custom-meta><meta-name>issue-cover</meta-name><meta-value><inline-graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.emreview.ru/public/journals/1/cover_issue_68_ru_RU.png"/></meta-value></custom-meta></custom-meta-group>
		</article-meta>
	</front>
	<body><p/></body>
	<back>
		<ref-list xml:lang="ru">
			<title>Список литературы</title>
			<ref id="R1"><mixed-citation>Белозерова А.А. Применение межкультурного тренинга в процессе межкультурного иноязычного обучения и воспитания студентов-лингвистов (на материалах немецкого языка) // Сборник материалов Всероссийского форума молодых ученых. Уральский федеральный университет. Екатеринбург. 2017. С. 26-32.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation>Бердичевский А.Л., Гиниатуллин И.А., Тарева Е.Г. Методика межкультурного иноязычного образования в вузе: учеб. пособие; под общ. ред. А.Л. Бердичевского. М.: ФЛИНТА, 2019. 368 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation>Борцов Е.С. История понятия «коммуникация» в науке, философии, методологии и социальном управлении // Коммуникация и медиабизнес. Московский гос. ун-т печати. М.: 2015. С. 447-458.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation>Глебов В.В. Китайские и африканские студенты в московских вузах // Азия и Африка сегодня. 2013. № 12 (677). С. 59-60.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation>Глебова Т.А. Особенности преподавания английского языка в международных студенческих группах // Азимут научных исследований: Педагогика и психология. 2020. Т. 9. № 3 (32). С. 79-81.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R6"><mixed-citation>Гребенникова И.А. Педагогическое сопровождение адаптации иностранных студентов в российском вузе: автореф. дис. канд. пед. наук. Биробиджан. 2010. 23 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R7"><mixed-citation>Григорьев Д.С. Когнитивно-мотивационные основы аккультурационных ожиданий: применение модели групповой позиции этнических групп // Вестник РУДН. Серия: Психология и педагогика. 2022. Т. 19. № 1. С. 86-109.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R8"><mixed-citation>Досанова З.Ж. Социализация личности средствами иноязычного образования // Педагогическая наука и практика. 2018. № 2(20). С. 82-86.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R9"><mixed-citation>Ерофеева Е.В., Скопова Л.В. Смешанное и гибридное обучение французскому языку как второму иностранному в неязыковом вузе // Педагогическое образование в России. 2022. № 6. С. 101-109.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R10"><mixed-citation>Ерофеева Е.В., Соколова О.Л., Скопова Л.В. Стратегия привлечения иностранцев для профессионального обучения в российских вузах с учетом процесса межкультурной адаптации // Педагогическое образование в России. 2018. № 7. С. 6-13.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R11"><mixed-citation>Котько Л.А. Эффективные подходы в преподавании иностранного языка в интернациональных взрослых группах // Беларусь-Индия-Россия: сотрудничество в области преподавания русского языка как иностранного: сборник статей Международной научно-методической конференции. Минск. Белорусский гос. мед. ун-т; ООО «Научный мир». 2019. С. 97-101.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R12"><mixed-citation>Красавина Ю.В., Пономаренко Е.П. Организация интерактивных форм работы с участием иностранных студентов в техническом вузе // Вестник ИжГТУ им. М.Т. Калашникова. 2018. Т. 21. № 1. С. 146-150.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R13"><mixed-citation>Кушнырь Л.А. Методы обучения иностранному языку студентов естественнонаучного направления подготовки: от билингвального до монолингвального // Педагогический журнал. 2018. Т. 8. № 5А. С. 537-546.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R14"><mixed-citation>Подоляк Р.Р. Особенности преподавания делового английского языка в вузе // Kant. 2019. № 3 (32). С. 102-107.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R15"><mixed-citation>Покровская Н.В. Методические и дидактические аспекты преподавания делового английского языка в ВУЗе // Современное педагогическое образование. 2021. № 8. С. 82-87.</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>			</metadata>
		</record>
	</GetRecord>
</OAI-PMH>
