<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://www.emreview.ru/lib/pkp/xml/oai2.xsl" ?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/"
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
		http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-08-25T13:39:31Z</responseDate>
	<request identifier="oai:emreview.ru:article/1923" metadataPrefix="jats" verb="GetRecord">https://www.emreview.ru/index.php/emr/oai</request>
	<GetRecord>
		<record>
			<header>
				<identifier>oai:emreview.ru:article/1923</identifier>
				<datestamp>2025-02-20T18:33:28Z</datestamp>
				<setSpec>emr:%D0%9D%D0%A3%D0%A2%D0%9F</setSpec>
				<setSpec>driver</setSpec>
			</header>
			<metadata>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="" dtd-version="1.4" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archivearticle1.xsd" xml:lang="ru">
			<front>
			<journal-meta>
				<journal-id journal-id-type="publisher">emr</journal-id><journal-id journal-id-type="ojs">emr</journal-id>
				<journal-title-group>
			<journal-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Education Management Review</trans-title></trans-title-group>
</journal-title-group>			<issn pub-type="epub">2311-2174</issn>			<publisher><publisher-name>Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.</publisher-name></publisher>
			<self-uri xlink:href="https://www.emreview.ru/index.php/emr"/>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">1923</article-id>
			<article-categories><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"><subject>NEW MANAGEMENT TECHNOLOGIES IN PEDAGOGY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"><subject>НОВЫЕ УПРАВЛЕНЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ В ПЕДАГОГИКЕ</subject></subj-group></article-categories>
			<title-group><article-title xml:lang="ru">Интегративная модель освоения иностранного языка: когнитивно-прагматический подход</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Integrative model of learning a foreign language: a cognitive-pragmatic approach</trans-title></trans-title-group></title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib contrib-type="author">
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Шамилева</surname>
							<given-names>Разита Дадуевна</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Shamileva</surname>
							<given-names>Razeta D.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>shamileva@xn--chsu-w4d.ru</email>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Давлетукаева</surname>
							<given-names>Асет Шамсудиновна</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Davletukayeva</surname>
							<given-names>Asset Sh.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
					<email>shamsudinovna@chspu.ru</email>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff-alternatives id="aff-1">
				<aff xml:lang="ru"><institution content-type="orgname">Чеченский государственный университет им. А.А. Кадырова</institution></aff>
				<aff xml:lang="en"><institution content-type="orgname">Chechen State University named after A.A. Kadyrov</institution></aff>
			</aff-alternatives>
			<aff-alternatives id="aff-2">
				<aff xml:lang="ru"><institution content-type="orgname">Чеченский государственный педагогический университет</institution></aff>
				<aff xml:lang="en"><institution content-type="orgname">Chechen State Pedagogical University</institution></aff>
			</aff-alternatives>
			<pub-date date-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date date-type="pub" publication-format="epub"><day>15</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date>
			<volume seq="9">14</volume>
			<issue>12-1</issue>
				<issue-id>91</issue-id><issue-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практик</issue-title><issue-title xml:lang="en">Education Management Review</issue-title><fpage>183</fpage>
				<lpage>191</lpage>
			<permissions>
				<copyright-statement xml:lang="ru">© 2025 Управление образованием: теория и практика</copyright-statement>
				<copyright-statement xml:lang="en">© 2025 Education Management Review</copyright-statement>
				<copyright-year>2025</copyright-year>
				<copyright-holder xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</copyright-holder>
				<copyright-holder xml:lang="en">Education Management Review</copyright-holder>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0" xml:lang="ru">
					<license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0" xml:lang="en">
					<license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" specific-use="metadata" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" xml:lang="ru">
					<license-p>Метаданные настоящей записи распространяются на условиях Creative Commons CC0 1.0 (передача в общественное достояние).</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" specific-use="metadata" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" xml:lang="en">
					<license-p>The metadata of this record are distributed under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
			
			<self-uri xlink:href="https://www.emreview.ru/index.php/emr/article/view/1923/1605" content-type="application/pdf"/><self-uri xlink:href="https://www.emreview.ru/index.php/emr/article/view/1923"/>
			
			
			
			<abstract xml:lang="ru"><p>Статья представляет инновационную интегративную модель освоения иностранного языка, основанную на синтезе когнитивного и прагматического подходов. Цель исследования – разработка целостной концепции, обеспечивающей эффективное формирование коммуникативной компетенции. Методологическую базу составили контент-анализ научной литературы, моделирование, лонгитюдное наблюдение и статистический анализ данных. Эмпирическая часть охватывает результаты апробации модели на выборке из 120 студентов в течение двух лет. Основные выводы включают: (1) значимое влияние когнитивных стратегий на темпы освоения лексики (r=0,78; p&lt;0,01); (2) повышение прагматической адекватности речи на 32% (d=1,24; p&lt;0,001); (3) рост мотивации и вовлеченности учащихся на 26% (ω2=0,19; p&lt;0,01). Теоретическая ценность работы заключается в концептуальном обосновании интеграции когнитивного и прагматического измерений в едином методическом комплексе. Практическая значимость связана с возможностью широкого внедрения модели в образовательный процесс. Перспективы дальнейших исследований предполагают кросс-культурную верификацию полученных закономерностей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents an innovative integrative model of learning a foreign language based on the synthesis of cognitive and pragmatic approaches. The purpose of the research is to develop a holistic concept that ensures the effective formation of communicative competence. The methodological base consists of content analysis of scientific literature, modeling, longitudinal observation and statistical data analysis. The empirical part covers the results of testing the model on a sample of 120 students over two years. The main conclusions include: (1) a significant effect of cognitive strategies on the rate of vocabulary acquisition (r=0.78; p&lt;0.01); (2) an increase in pragmatic adequacy of speech by 32% (d=1.24; p&lt;0.001); (3) an increase in student motivation and engagement by 26% (w2=0.19; p&lt;0.01). The theoretical value of the work lies in the conceptual justification of the integration of cognitive and pragmatic dimensions in a single methodological complex. The practical significance is related to the possibility of widespread implementation of the model in the educational process. The prospects for further research suggest cross-cultural verification of the obtained patterns.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><title>Ключевые слова</title><kwd>иностранный язык</kwd><kwd>когнитивный подход</kwd><kwd>прагматика</kwd><kwd>коммуникативная компетенция</kwd><kwd>интегративная модель</kwd><kwd>освоение языка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><title>Keywords</title><kwd>Keywords: foreign language</kwd><kwd>cognitive approach</kwd><kwd>pragmatics</kwd><kwd>communicative competence</kwd><kwd>integrative model</kwd><kwd>language acquisition</kwd></kwd-group><funding-group>
				<funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено без внешнего финансирования.</funding-statement>
				<funding-statement xml:lang="en">The study was conducted without external funding.</funding-statement>
			</funding-group>
			<counts><page-count count="9"/></counts>
			<custom-meta-group>
				<custom-meta>
					<meta-name>metadata-license</meta-name>
					<meta-value><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ext-link></meta-value>
				</custom-meta>
			<custom-meta><meta-name>issue-cover</meta-name><meta-value><inline-graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.emreview.ru/public/journals/1/cover_issue_91_ru_RU.jpg"/></meta-value></custom-meta></custom-meta-group>
		</article-meta>
	</front>
	<body><p/></body>
	<back>
		<ref-list xml:lang="ru">
			<title>Список литературы</title>
			<ref id="R1"><mixed-citation>Андреева И.В. Психолингвистические аспекты освоения иностранного языка // Вопросы психологии. 2016. № 4. С. 62-74.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation>Багдасарова А.Б. Когнитивные стратегии в овладении иноязычной лексикой: дисс. ... канд. психол. наук. М., 2018. 214 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation>Григорьева К.С. Развитие языковой компетенции студентов в контексте интернационализации высшего образования // Высшее образование в России. 2019. № 7. С. 108-116.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation>Залевская А.А. Введение в психолингвистику: учебник. 2-е изд., испр. и доп. М.: Российский государственный гуманитарный университет, 2007. 558 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation>Зимняя И.А. Психология обучения иностранным языкам в школе. М.: Просвещение, 1991. 222 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R6"><mixed-citation>Леонтьев А.А. Основы психолингвистики. 3-е изд. М.: Смысл; СПб.: Лань, 2003. 287 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R7"><mixed-citation>Маслыко Е.А., Бабинская П.К., Будько А.Ф., Петрова С.И. Настольная книга преподавателя иностранного языка. Минск: Высшая школа, 2004. 522 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R8"><mixed-citation>Меркулова Л.П., Баранова Л.А., Тарасова Т.И. Интегративный подход к обучению иностранному языку в неязыковом вузе // Высшее образование сегодня. 2019. № 6. С. 47-51.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R9"><mixed-citation>Мильруд Р.П., Максимова И.Р. Современные концептуальные принципы коммуникативного обучения иностранным языкам // Иностранные языки в школе. 2000. № 4. С. 9-15.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R10"><mixed-citation>Нечаев Н.Н. Психологические аспекты становления вторичной языковой личности в процессе профессиональной подготовки лингвистов // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Образование и педагогические науки. 2015. № 14 (725). С. 9-27.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R11"><mixed-citation>Сафонова В.В. Коммуникативная компетенция: современные подходы к многоуровневому описанию в методических целях. М.: Еврошкола, 2004. 233 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R12"><mixed-citation>Тарева Е.Г. Система культуросообразных подходов к обучению иностранному языку // Язык и культура. 2017. № 40. С. 302-320.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R13"><mixed-citation>Халеева И.И. Основы теории обучения пониманию иноязычной речи (подготовка переводчиков) М.: Высшая школа, 1989. 238 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R14"><mixed-citation>Щепилова А.В. Когнитивный принцип в обучении второму иностранному языку: к вопросу о теоретическом обосновании // Иностранные языки в школе. 2003. № 2. С. 4-11.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R15"><mixed-citation>Яковлева А.Н., Воскресенская Н.П. Формирование межкультурной компетенции студентов в процессе обучения иностранному языку // Вестник Череповецкого государственного университета. 2019. № 1(88). С. 138-145.</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>			</metadata>
		</record>
	</GetRecord>
</OAI-PMH>
