<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://www.emreview.ru/lib/pkp/xml/oai2.xsl" ?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/"
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
		http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-08-25T11:45:50Z</responseDate>
	<request identifier="oai:emreview.ru:article/2469" metadataPrefix="jats" verb="GetRecord">https://www.emreview.ru/index.php/emr/oai</request>
	<GetRecord>
		<record>
			<header>
				<identifier>oai:emreview.ru:article/2469</identifier>
				<datestamp>2025-11-20T18:55:49Z</datestamp>
				<setSpec>emr:%D0%9D%D0%A3%D0%A2%D0%9F</setSpec>
			</header>
			<metadata>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="" dtd-version="1.4" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archivearticle1.xsd" xml:lang="ru">
			<front>
			<journal-meta>
				<journal-id journal-id-type="publisher">emr</journal-id><journal-id journal-id-type="ojs">emr</journal-id>
				<journal-title-group>
			<journal-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Education Management Review</trans-title></trans-title-group>
</journal-title-group>			<issn pub-type="epub">2311-2174</issn>			<publisher><publisher-name>Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.</publisher-name></publisher>
			<self-uri xlink:href="https://www.emreview.ru/index.php/emr"/>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">2469</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.25726/m6725-6405-9503-d</article-id>
			<article-categories><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"><subject>NEW MANAGEMENT TECHNOLOGIES IN PEDAGOGY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"><subject>НОВЫЕ УПРАВЛЕНЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ В ПЕДАГОГИКЕ</subject></subj-group></article-categories>
			<title-group><article-title xml:lang="ru">Визуальные компоненты традиционной культуры как средство обогащения образовательной среды изучающих РКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Visual components of traditional culture as a means of enriching the educational environment of RCT students</trans-title></trans-title-group></title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib contrib-type="author">
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Лучинина</surname>
							<given-names>Л.А.</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Luchinina</surname>
							<given-names>L.A.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>LaLuchinina@kantiana.ru</email>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Вертинская</surname>
							<given-names>О.М.</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Vertinskaya</surname>
							<given-names>O.M.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>OVertinskaya@kantiana.ru</email>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff-alternatives id="aff-1">
				<aff xml:lang="ru"><institution content-type="orgname">Балтийский федеральный университет им. И. Канта, 236016, г. Калининград, ул. Александра Невского, д. 14</institution></aff>
				<aff xml:lang="en"><institution content-type="orgname">I. Kant Baltic Federal University, 14 Aleksandra Nevskogo St., Kaliningrad, 236016</institution></aff>
			</aff-alternatives>
			<pub-date date-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date date-type="pub" publication-format="epub"><day>30</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date>
			<volume seq="16">15</volume>
			<issue>8-1</issue>
				<issue-id>105</issue-id><issue-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика </issue-title><issue-title xml:lang="en">Education Management Review</issue-title><fpage>172</fpage>
				<lpage>181</lpage>
			<permissions>
				<copyright-statement xml:lang="ru">© 2025 Управление образованием: теория и практика</copyright-statement>
				<copyright-statement xml:lang="en">© 2025 Education Management Review</copyright-statement>
				<copyright-year>2025</copyright-year>
				<copyright-holder xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</copyright-holder>
				<copyright-holder xml:lang="en">Education Management Review</copyright-holder>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0" xml:lang="ru">
					<license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0" xml:lang="en">
					<license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" specific-use="metadata" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" xml:lang="ru">
					<license-p>Метаданные настоящей записи распространяются на условиях Creative Commons CC0 1.0 (передача в общественное достояние).</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" specific-use="metadata" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" xml:lang="en">
					<license-p>The metadata of this record are distributed under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
			<self-uri xlink:href="https://www.emreview.ru/index.php/emr/article/view/2469"/>
			
			
			
			<abstract xml:lang="ru"><p>В статье осмысляется феномен обогащения образовательной среды в контексте обучения русскому языку как иностранному. В качестве возможного средства обогащения образовательной среды рассматриваются визуальные компоненты русской традиционной культуры промыслы, фрагменты росписей, народные деревянные и глиняные игрушки, произведения живописи, отражающие особенности традиционного русского быта. Описывается опыт апробации рассматриваемого подхода к обогащению образовательной среды, приводятся выводы относительно релевантности использования данного подхода в контексте решения задачи совокупного развития языковой, речевой и лингвострановедческой компетенций иностранных обучающихся.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the phenomenon of enriching the educational environment in the context of teaching Russian as a foreign language. Russian traditional culture's visual components, such as handicrafts, fragments of murals, folk wooden and clay toys, and paintings reflecting the peculiarities of traditional Russian life, are considered as a possible means of enriching the educational environment. The experience of testing the considered approach to enriching the educational environment is described, and conclusions are drawn regarding the relevance of using this approach in the context of solving the problem of the combined development of language, speech and linguistic competencies of foreign students.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><title>Keywords</title><kwd>Russian as a foreign language</kwd><kwd>enrichment of the educational environment</kwd><kwd>linguistics</kwd><kwd>traditional folk culture</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><title>Ключевые слова</title><kwd>русский язык как иностранный</kwd><kwd>обогащение образовательной среды</kwd><kwd>лингвострановедение</kwd><kwd>традиционная народная культура</kwd></kwd-group><funding-group>
				<funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено без внешнего финансирования.</funding-statement>
				<funding-statement xml:lang="en">The study was conducted without external funding.</funding-statement>
			</funding-group>
			<counts><page-count count="10"/></counts>
			<custom-meta-group>
				<custom-meta>
					<meta-name>metadata-license</meta-name>
					<meta-value><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ext-link></meta-value>
				</custom-meta>
			<custom-meta><meta-name>issue-cover</meta-name><meta-value><inline-graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.emreview.ru/public/journals/1/cover_issue_105_ru_RU.jpg"/></meta-value></custom-meta></custom-meta-group>
		</article-meta>
	</front>
	<back>
		<ref-list xml:lang="ru">
			<title>Список литературы</title>
			<ref id="R1"><mixed-citation>Андрюшина Н.П., Т.В. Козлова Т.В. Лексический минимум по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень. Общее владение (электронное издание). 5-е изд. СПб.: Златоуст, 2015. 80 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation>Андрюшина Н.П., Т.В. Козлова Т.В. Лексический минимум по русскому языку как иностранному. Базовый уровень. Общее владение (электронное издание). 5 е изд. СПб.: Златоуст, 2015. 116 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation>Беловолов В.А., Матвеев Д.Е., Беловолова С.П., Султанбеков Т.И. Культура межнационального общения: категоризация, интерпретация и социокультурный подход // Гуманитарные науки и образование в Сибири. 2014. № 6(18). С. 155-160.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation>Белозубова Н.И., Титова К.А. Изучение детского фольклора на практических занятиях по русскому языку как иностранному // Вестник Амурского государственного университета. 2015. С. 184-189.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation>Борзова Е.В. Обогащение образовательной среды в контексте профессиональной подготовки будущего учителя // Инновации в образовании. 2017. № 9. С. 16-30.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R6"><mixed-citation>Ванюшина Н.А. Формирование вторичной языковой личности в процессе диалога культур на уроках РКИ // Актуальные вопросы современной филологии и журналистики. 2020. № 2(37). С. 38-44.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R7"><mixed-citation>Владимирова Т.Е. Государственный стандарт по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень (электронное издание). 2-е изд., испр. и доп. СПб.: Златоуст, 2001. 28 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R8"><mixed-citation>Володина Е.Н. Модель языкового развития личности в системе общего образования // Историческая и социально-образовательная мысль. 2016. Т. 8. № 6/1. С. 1-6.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R9"><mixed-citation>Зыкова М.Н., Калинникова Л.Н. Лингвопсихологическая ресемантизация как способ освоения кода национальной культуры развивающейся языковой личностью: моногр. Калининград: Калининградский государственный технический университет, 2023. 172 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R10"><mixed-citation>Лысенко Н.Е. Развитие языковой личности при обучении русскому и иностранному языкам в неязыковом вузе: дисс. ... канд. пед. наук. Орел, ОГУ, 2006. 24 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R11"><mixed-citation>Нахабина М.М. Государственный стандарт по русскому языку как иностранному. Базовый уровень (электронное издание). 2-е изд., испр. и доп. СПб.: Златоуст, 2001. 32 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R12"><mixed-citation>Сенаторова О.А. Учебно-практическое пособие по лингвокультурологии для иностранцев, изучающих русский язык: концепция и содержание // Русистика. 2020. Т.18. № 3. С. 315-327.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R13"><mixed-citation>Чернышова Е.Л. Влияние духовно-нравственной обогащенной образовательной среды на сознание студентов // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. 2017. № 1(4). C. 902-906.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R14"><mixed-citation>Эйдлак Х.С. Текст как источник формирования межкультурной коммуникации на занятиях РКИ в Иране // Ученые записки Забайкальского государственного университета. 2021. Т.16. № 5. С. 144-150.</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>			</metadata>
		</record>
	</GetRecord>
</OAI-PMH>
