<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://www.emreview.ru/lib/pkp/xml/oai2.xsl" ?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/"
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
		http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-08-25T11:45:18Z</responseDate>
	<request identifier="oai:emreview.ru:article/2602" metadataPrefix="jats" verb="GetRecord">https://www.emreview.ru/index.php/emr/oai</request>
	<GetRecord>
		<record>
			<header>
				<identifier>oai:emreview.ru:article/2602</identifier>
				<datestamp>2025-11-20T19:03:25Z</datestamp>
				<setSpec>emr:%D0%9C%D0%9E%D0%A3%D0%A3%D0%9E</setSpec>
			</header>
			<metadata>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="" dtd-version="1.4" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archivearticle1.xsd" xml:lang="ru">
			<front>
			<journal-meta>
				<journal-id journal-id-type="publisher">emr</journal-id><journal-id journal-id-type="ojs">emr</journal-id>
				<journal-title-group>
			<journal-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Education Management Review</trans-title></trans-title-group>
</journal-title-group>			<issn pub-type="epub">2311-2174</issn>			<publisher><publisher-name>Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.</publisher-name></publisher>
			<self-uri xlink:href="https://www.emreview.ru/index.php/emr"/>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">2602</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.25726/q5561-6878-5847-e</article-id>
			<article-categories><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL EXPERIENCE IN THE MANAGEMENT OF EDUCATIONAL INSTITUTIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОПЫТ УПРАВЛЕНИЯ УЧРЕЖДЕНИЯМИ ОБРАЗОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories>
			<title-group><article-title xml:lang="ru">Критерии отбора прецедентных феноменов для использования в обучении</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Criteria for the selection of precedent phenomena for use in teaching</trans-title></trans-title-group></title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib contrib-type="author">
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Ян</surname>
							<given-names>Сюэин</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Yang</surname>
							<given-names>Xueying</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>xueyingyang98@gmail.com</email>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff-alternatives id="aff-1">
				<aff xml:lang="ru"><institution content-type="orgname">Белорусский государственный университет, 220030, Республика Беларусь, г. Минск, пр-т Независимости, 4</institution></aff>
				<aff xml:lang="en"><institution content-type="orgname">Belarusian State University, 220030, Republic of Belarus, Minsk, Independence Ave., 4</institution></aff>
			</aff-alternatives>
			<pub-date date-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date date-type="pub" publication-format="epub">
				<day>30</day>
				<month>09</month>
				<year>2025</year>
			</pub-date>
			<volume seq="29">15</volume>
			<issue>9-2</issue>
				<issue-id>116</issue-id><issue-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</issue-title><issue-title xml:lang="en">Education Management Review</issue-title><fpage>297</fpage>
				<lpage>304</lpage>
			<permissions>
				<copyright-statement xml:lang="ru">© 2025 Управление образованием: теория и практика</copyright-statement>
				<copyright-statement xml:lang="en">© 2025 Education Management Review</copyright-statement>
				<copyright-year>2025</copyright-year>
				<copyright-holder xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</copyright-holder>
				<copyright-holder xml:lang="en">Education Management Review</copyright-holder>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0" xml:lang="ru">
					<license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0" xml:lang="en">
					<license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" specific-use="metadata" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" xml:lang="ru">
					<license-p>Метаданные настоящей записи распространяются на условиях Creative Commons CC0 1.0 (передача в общественное достояние).</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" specific-use="metadata" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" xml:lang="en">
					<license-p>The metadata of this record are distributed under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
			<self-uri xlink:href="https://www.emreview.ru/index.php/emr/article/view/2602"/>
			
			
			
			<abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена разработке научно обоснованных критериев отбора прецедентных феноменов для использования в обучении русскому языку китайских студентов-филологов. На основе междисциплинарного подхода, интегрирующего положения лингвокультурологии, психолингвистики и методики преподавания РКИ, выделены и систематизированы пять ключевых критериев: культурная релевантность, лингвистическая значимость, соответствие уровню языковой компетенции, частотность употребления и наличие межкультурных аналогов. Предложены практические механизмы интеграции отобранных единиц в учебный процесс, включая использование корпусных технологий, кросс-культурный анализ, контекстуализацию в учебных ситуациях и мультимодальные форматы презентации. Подчёркивается, что системная работа с прецедентными феноменами способствует не только развитию языковых навыков, но и формированию межкультурной коммуникативной компетенции и вторичной языковой личности учащихся.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the development of scientifically substantiated criteria for the selection of precedent phenomena for use in teaching Russian to Chinese philology students. Based on an interdisciplinary approach that integrates the provisions of linguacultural studies, psycholinguistics and methods of teaching Russian as a foreign language, five key criteria are identified and systematized: cultural relevance, linguistic significance, compliance with the level of linguistic competence, frequency of use and the presence of intercultural analogues. Practical mechanisms for integrating the selected units into the educational process are proposed, including the use of corpus technologies, cross-cultural analysis, contextualization in educational situations and multimodal presentation formats. It is emphasized that systematic work with precedent phenomena contributes not only to the development of language skills, but also to the formation of intercultural communicative competence and secondary linguistic personality of students.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><title>Keywords</title><kwd>precedent phenomena</kwd><kwd>Chinese students</kwd><kwd>Russian as a foreign language</kwd><kwd>intercultural communication</kwd><kwd>teaching methods</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><title>Ключевые слова</title><kwd>прецедентные феномены</kwd><kwd>китайские студенты</kwd><kwd>русский язык как иностранный</kwd><kwd>межкультурная коммуникация</kwd><kwd>методика преподавания</kwd></kwd-group><funding-group>
				<funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено без внешнего финансирования.</funding-statement>
				<funding-statement xml:lang="en">The study was conducted without external funding.</funding-statement>
			</funding-group>
			<counts><page-count count="8"/></counts>
			<custom-meta-group>
				<custom-meta>
					<meta-name>metadata-license</meta-name>
					<meta-value><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ext-link></meta-value>
				</custom-meta>
			<custom-meta><meta-name>issue-cover</meta-name><meta-value><inline-graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.emreview.ru/public/journals/1/cover_issue_116_ru_RU.jpg"/></meta-value></custom-meta></custom-meta-group>
		</article-meta>
	</front>
	<back>
		<ref-list xml:lang="ru">
			<title>Список литературы</title>
			<ref id="R1"><mixed-citation>Великолуг Л.В. Лингвокультурологический анализ прецедентных феноменов как способ формирования межкультурной коммуникативной компетенции // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2020. № 7(836). С. 231-242.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation>Горовая И.Г. Роль прецедентных феноменов в формировании вторичной языковой личности // Вестник ОГУ. 2015. № 11(186). С. 65-71.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation>Гусева Л.В. Лингвистическая категория прецедентности и ее роль в формировании межкультурной компетенции // Проблемы современного педагогического образования. 2018. № 60-4. С. 119-123.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation>Еремкина В.Н. Прецедентные феномены и их роль в формировании вторичной языковой личности // Известия ВГПУ. 2019. № 3(136). С. 115-119.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation>Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М.: ЛКИ, 1987. 236 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R6"><mixed-citation>Красных В.В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология. М.: Гнозис, 2002. 284 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R7"><mixed-citation>Кудинова Н.А. Технология «Дебаты» как средство развития социальной компетентности у студентов технических специальностей // Вестник ПНИПУ. Проблемы языкознания и педагогики. 2016. № 4. С. 141-161.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R8"><mixed-citation>Лобан Т.В. Прецедентный феномен как объект исследования // Вестник МДПУ им. И.П. Шамякина. 2016. № 2(48). С. 1-7.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R9"><mixed-citation>Назарова Р.З. Прецедентные феномены: проблемы дефиниции и классификации прецедентных феноменов // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. 2015. № 2. С. 17-23.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R10"><mixed-citation>Рузиева Л.Т. Прецедентно-значимый текст в системе лингвокультурно ориентированного обучения русскому языку студентов неязыкового вуза // Евразийский гуманитарный журнал. 2019. № S4(2). C. 90-95.</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>			</metadata>
		</record>
	</GetRecord>
</OAI-PMH>
